Dos Escenarios para un Bienestar Sostenible: Un Marco para un Contrato Ecosocial

Ian Gough

Más Estados se comprometen ahora a alcanzar el objetivo de cero emisiones netas de carbono en 2050 a más tardar, lo cual es alentador, pero ninguno se ha enfrentado a la transformación de las economías, las sociedades y las vidas que ello conllevará. Este artículo examina dos escenarios para una transición justa a cero emisiones netas, centrándose únicamente en el cambio climático, y analiza las implicaciones para los “estados del bienestar” contemporáneos. El primero es el marco del Nuevo Trato Verde junto con una “garantía social”. Argumento que laampliación de la provisión pública de bienes y servicios esenciales sería un componente necesario de esta estrategia. El segundo escenario va más allá para contrarrestar el consumo privado desbocado mediante la construcción de una economía de la suficiencia con límites a la renta, la riqueza y el consumo. Esto requeriría una mayor ampliación de las capacidades estatales y de las intervenciones del Estado del Bienestar. El artículo ofrece un marco para comparar y desarrollar estos dos enfoques tan diferentes.


Pulsa aquí o en la foto para bajar el ensayo completo en archivo pdf.